Letture di nozze ebraiche tradizionali e secolari

Le letture del matrimonio ebraico sono fortemente legate alla tradizione e al Talmud. Se sei ultraortodosso, le letture del tuo matrimonio saranno limitate ai salmi e alle letture del Talmud. Ma se sei riformato, ricostruzionista o un'altra denominazione, potresti essere in grado di incorporare alcune preghiere, benedizioni o letture aggiuntive. E se sei un ebreo laico, ci sono letture di matrimoni fondate su tradizioni ebraiche che non sono religiose.

Letture di nozze ebraiche tradizionali

Dal talmud (ketubot 8a)

Arte benedetta però, o Signore, Re dell'Universo, che ha creato gioia e gioia, sposo e sposa, letizia, giubilo, danza e gioia, amore e fratellanza, pace e fratellanza. Presto, o Signore nostro Dio, possa il suono dell'allegria e della gioia essere udito nelle strade di Giuda e Gerusalemme, la voce dello sposo e della sposa, voci giubilanti degli sposi dai loro baldacchini e giovani dalle feste del canto. Arte benedetta però, o Signore, che fa gioire lo sposo con la sposa.

Una preghiera di matrimonio ebraica

Benedetto sei tu, o Signore nostro Dio, Re dell'universo, che hai creato gioia e letizia, sposo e sposa, gioia ed esultanza, piacere e gioia, amore e fratellanza, pace e amicizia. Possa presto essere udita nelle città di Giuda e nelle strade di Gerusalemme, la voce di gioia e di letizia, la voce dello sposo e la voce della sposa, la voce giubilante degli sposi dal baldacchino nuziale e dei giovani dalle loro feste di canto. Benedetto sei tu, o Signore, che rallegri lo Sposo nella sua sposa.

Le sette benedizioni (la sheva brachot)

Benedetto sei Tu, o Signore nostro Dio, Re dell'Universo che hai creato il frutto della vite.

Benedetto sei Tu, o Signore nostro Dio, Re dell'Universo che ha creato tutte le cose per la Sua gloria.

Benedetto sei tu, o Signore nostro Dio, re dell'universo, creatore dell'uomo.

Benedetto sei Tu, o Signore nostro Dio, Re dell'Universo che hai fatto l'uomo a sua immagine, a sua somiglianza, e hai preparato per lui, da se stesso, un tessuto perpetuo.

Benedetto sei tu, o Signore, creatore dell'uomo.

Possa lei che era sterile essere estremamente felice e rallegrarsi quando i suoi figli sono uniti in mezzo a lei nella gioia. Benedetto sei tu, o Signore, che rallegri Sion attraverso i suoi figli.

O Signore, fa 'che questi amati compagni si rallegrino grandemente, proprio come tu gioisci per la Tua creazione nel Giardino dell'Eden fin dall'antichità. Benedetto sei tu, o Signore, che rallegri lo sposo e la sposa.

Benedetto sei Tu, o Signore nostro Dio, Re dell'Universo, che hai creato gioia e letizia, sposo e sposa, allegria ed esultanza, piacere e gioia, amore, fratellanza, pace e amicizia. Presto si possa udire nelle città di Giuda e nelle strade di Gerusalemme la voce di gioia e di letizia, la voce dello sposo e la voce della sposa, la voce giubilante degli sposi dai baldacchini e dei giovani di le loro feste di canto.

Benedetto sei tu, o Signore che fai rallegrare lo sposo con la sposa.

Cantico dei cantici, dall'Antico Testamento

Sono i miei amati e il mio amato è mio.

Il mio diletto parla e mi dice: Alzati, amore mio, mia bella, e vieni via; poiché ecco, l'inverno è passato, la pioggia è finita e se n'è andata. I fiori appaiono sulla terra, è giunta l'ora del canto e nella nostra terra si sente la voce della tortora. Il fico mette fuori i suoi fichi e le viti sono in fiore; emanano profumo.
Alzati, amore mio, mia bella, e vieni via. Sono i miei amati e il mio amato è mio O mia colomba, nelle fessure della roccia, nel riparo della scogliera, fammi vedere il tuo viso, fammi sentire la tua voce, perché la tua voce è dolce e il tuo viso è avvenente. Mettimi come sigillo sul tuo cuore e sigillo sul tuo braccio; perché l'amore è forte come la morte, la gelosia crudele come la tomba.

I lampi sono lampi di fuoco, una fiamma estremamente veemente.

Molte acque non possono placare l'amore, né le inondazioni possono affogarlo. Se un uomo offrisse per amore tutte le ricchezze della sua casa, sarebbe completamente disprezzato. Sono i miei amati e il mio amato è mio.

Una lettura di matrimonio da Ruth 1: 16-17

Ruth disse: "Scongiurami di non lasciarti, o di tornare dopo averti seguito: perché dovunque andrai, io andrò, e dove alloggerai, alloggerò". Il tuo popolo sarà il mio popolo, e il tuo Dio il mio Dio. Dove morirai io morirò e là sarò sepolto. Il Signore fa questo con me, e anche di più, se non fosse altro che la morte separa te e me.

Nuove letture di matrimonio ebraico e laico

La vera natura delle anime gemelle

Lo Zohar, libro del misticismo ebraico Ogni anima e spirito, prima di entrare in questa parola, sono costituiti da maschio e femmina uniti in un unico essere. Quando discende su questa terra le due parti si separano e animano due corpi diversi. Al momento del matrimonio, il Santo, benedetto egli sia, che conosce tutte le anime e gli spiriti, li unisce di nuovo come c'erano prima, ed essi costituiscono di nuovo un corpo e un'anima, formando per così dire la destra e la sinistra di un individuo.

Nuove sette benedizioni dal "nuovo matrimonio ebraico"

Di Anita Diamant

Riconosciamo l'Unità di tutti nell'ambito della sovranità di Dio, esprimendo il nostro apprezzamento per questo vino, simbolo e aiuto della nostra gioia.

Riconosciamo l'Unità di tutti all'interno della sovranità di Dio, rendendoci conto che ogni momento separato e ogni oggetto distinto punta e condivide questa unità.

Riconosciamo l'Unità di tutti all'interno della sovranità di Dio, riconoscendo e apprezzando la benedizione dell'essere umani.

Riconosciamo l'Unità di tutti nella sovranità di Dio, realizzando il dono speciale della consapevolezza che ci permette di percepire questa unità e lo stupore che sperimentiamo come uomo e donna uniti per vivere insieme.

Possa la gioia risuonare in tutto il mondo mentre ai senzatetto viene data una casa, la persecuzione e l'oppressione cessano e tutte le persone imparano a vivere in pace tra loro e in armonia con il loro ambiente.

Dal Divino, fonte di tutta l'energia, invochiamo un'abbondanza d'amore per avvolgere questa coppia. Possano essere l'uno per l'altro amanti e amici e che il loro amore condivida la stessa innocenza, purezza e senso di scoperta che immaginiamo abbia sperimentato la prima coppia.

Riconosciamo l'Unità di tutti all'interno della sovranità di Dio e mettiamo in evidenza oggi gioia e letizia, sposo e sposa, gioia e allegria, amore e armonia, pace e compagnia. Possano tutti assistere al giorno in cui i suoni dominanti nel mondo saranno questi suoni di felicità, le voci degli innamorati, i suoni dei banchetti e dei canti.

Lodato è l'amore; benedetto sia questo matrimonio. Possano la sposa e lo sposo gioire insieme.

Sette auguri per la coppia

Gli ebrei secolari a volte sostituiscono le tradizionali sette benedizioni chiedendo a sette amici intimi o familiari di esprimere ciascuno un desiderio personale per il matrimonio e il futuro. Altri invece chiedono a tutti di recitare sette valori che ritengono importanti per i matrimoni forti. Gli esempi includono fiducia, amore, comunicazione, onestà, rispetto, felicità e compassione.

Le sette benedizioni secolari

Benedetta è la meraviglia della creazione, la terra, il fornitore di tutte le cose. Che tu possa essere ispirato ogni giorno dall'abbondanza del mondo naturale, dalla scienza e dalla tecnologia, così come dall'arte, dalla musica, dalla letteratura e dall'espressione creativa.

Benedetta è l'essenza dell'umanità. Le persone hanno la capacità di amare e amicizia, generosità, gentilezza e compassione. Possa tu esprimere queste qualità liberamente ed essere benedetto nel riceverle per tutta la vita.

Benedetto è il disegno dell'umanità. La diversità dell'umanità è notevole: dalla stessa forma di base, infinite variazioni. Possa tu trovare conforto nelle somiglianze condivise da tutte le culture del mondo e celebrare le qualità che ci rendono diversi.

Benedetta è la gioia di questo incontro. Nonostante le sue benedizioni, viviamo in un mondo distrutto. Possa tu essere benedetto a vivere in un mondo dove c'è cibo per coloro che hanno fame, case per coloro che sono senza casa, libertà per coloro che sono oppressi e pace e uguaglianza per tutti.

Benedetta è la gioia degli innamorati. Oggi festeggiamo con questa coppia mentre si uniscono liberamente in matrimonio. Possa tu vivere in un mondo in cui questa libertà è estesa a tutte le coppie, consentendo a chiunque di sposarsi senza giudizio, impedimento o persecuzione.

Benedetta è la gioia della gioia e della celebrazione. Con la rottura del vetro, la cerimonia di oggi terminerà e inizieranno i festeggiamenti. Mentre gridiamo "Mazel Tov", auguriamo buona fortuna a questa coppia e facciamo questo augurio a noi stessi e ai nostri cari: Possa ogni giorno essere pieno di felicità, amore, amicizia, armonia, risate e gioia.

Benedetta è la capacità umana di gioia, incarnata nel simbolo del vino. Il rito del bere vino durante le celebrazioni ebraiche è un'espressione di gioia e santificazione. Possa tu trovare qualcosa per festeggiare ogni giorno della tua vita e che la tua tazza trabocchi.

Altre sette benedizioni secolari

Lodato sia l'illuminato tra gli umani, che comprende che il mondo non è stato creato per lui.

Lodato sia colui che è grato per l'evoluzione degli umani.

Lodato sia colui che ama tutti gli esseri umani come se stessi, come se stessi, e ama ogni essere umano come ama il proprio coniuge. Lodato sia colui che è grato per l'evoluzione degli umani.

Che la sterile (città) si rallegri ed esulti per il raduno dei suoi figli in mezzo a lei con gioia. Lodato sia colui che partecipa alla gioia di Sion al ritorno dei suoi figli.

Rallegriamo la coppia di innamorati, (in modo che possano godere della gioia) come la leggendaria gioia del paradiso. Lodato sia colui che allieta lo sposo e la sposa.

Lodato sia chi cresce, gioia e letizia, sposo e sposa, esultanza, canto, piacere e gioia, amore e fratellanza, pace e amicizia. Possa presto essere udito, in tutto il mondo, come nelle città della Giudea e come nelle strade di Gerusalemme, il suono della gioia e il suono della letizia, la voce dello sposo e la voce della sposa, il grido felice di sposi dai loro matrimoni e di giovani uomini e donne dalle loro feste piene di canti. Lodato sia colui che fa rallegrare insieme lo sposo e la sposa.

Lodato sia chi ha fatto questo vino.

Ecco un esempio di copione per una cerimonia di matrimonio secolare.

Cerchi un diverso tipo di lettura del matrimonio? Vai alla libreria completa delle letture di matrimonio.